Massachusetts politicians have benefitted from the deep pockets of embattled Steward Health Care CEO Ralph de la Torre, who spent years funneling tens of thousands to Democratic political causes before mostly switching allegiance to conservative movements, according to campaign finance records.